{"title":"FURNITURE","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e名建築家たちが生み出した家具は、機能美と革新性を兼ね備え、空間に軽やかさと温もりをもたらします。曲線美を活かした造形、スチールなどの先進素材を用いた構造は、時代を超えてなお新鮮な魅力を放ち日常に静かに寄り添います。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eATELIERMOでは、名建築家たちの思想や歴史とともに、時代を超えて愛され続ける家具の魅力をご紹介しています。美しさと実用性が響き合う1点を、ぜひご体感ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"501010001","title":"LES ARCS  PENTAGONAL TABLE 1","description":"\u003cp\u003e\"Les Arcs 1800\" pentagonal table\u003cbr\u003ecirca.1976\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes Arcs, Savoie, France\u003cbr\u003ePine, lacquered metal\u003cbr\u003eD 92 x H 67 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe pine table is pentagonal in shape with black lacquered metal base and star legs. Table was produced for “Les Arcs”, famous French ski resort (1967-1969), built by a team of architects, including Perriand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProvenance:\u003cbr\u003eResidence “Les Lauzières”, Les Arcs 1800, France\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003eLiterature:\u003cbr\u003eJacques Barsac, Charlotte Perriand, the complete work, 1968-1999, Archives Charlotte Perriand-Norma editions, 2004. Similar model reproduced p. 365\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e---------------\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e「レ・アーク1800」五角形テーブル\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e1976年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eフランス、サヴォワ、レザルク\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eパイン材、ラッカー仕上げ金属\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eD 92 x H 67 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e五角形のパイン材のテーブルに、ブラックラッカー仕上げのメタルベースと星形の脚があしらわれた作品。テーブルは、ペリアンを含む建築家チームによって建設された、フランスの有名なスキーリゾート「レ・アルク」（1967-1969年）のために制作されたもの。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e所蔵:\u003cbr\u003eResidence “Les Lauzières”, Les Arcs 1800, France\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e参考文献:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eJacques Barsac, Charlotte Perriand, the complete work, 1968-1999, Archives Charlotte Perriand-Norma editions, 2004. Similar model reproduced p. 365\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eコンディション:\u003cbr\u003e状態のいいヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う若干のスレが見受けられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003c\/p\u003e","brand":"CHARLOTTE PERRIAND","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864278662,"sku":"5010100019901","price":484000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081590.jpg?v=1726027267"},{"product_id":"501010002","title":"LES ARCS DINING TABLE","description":"\u003cp\u003e“Les Arcs\" dining table\u003cbr\u003ecirca.1968\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes Arcs, Savoie, France\u003cbr\u003ePine\u003cbr\u003eW 120 x D 68 x H 71 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOne of dining tables of varying sizes in pine designed by Charlotte Perriand for “Les Arcs”, famous French ski resort (1967-1969), built by a team of architects, including Perriand.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProvenance:\u003cbr\u003eResidence “Les Arcs”, France\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLiterature:\u003cbr\u003eJacques Barsac, Charlotte Perriand, the complete work, 1968-1999, Archives Charlotte Perriand-Norma editions, 2004. Similar models.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCharlotte Perriand, Art of Living, McLeod, p. 151-152 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e---------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e「レザーク」ダイニングテーブル\u003cbr\u003e1968年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eフランス、サヴォア、レ・ザルク\u003cbr\u003e松\u003cbr\u003e幅120 × 奥行68 × 高さ 71 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eペリアンを含む建築家チームによって建設された有名なフランスのスキーリゾート「レ・アルク」（1967-1969年）のために、\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eシャルロット・ペリアンが\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eデザインした、パイン材の大小さまざまなダイニングテーブルの中のひとつ。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e所蔵:\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eResidence “Les Arcs”, France\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e参考文献:\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJacques Barsac, Charlotte Perriand, the complete work, 1968-1999, Archives Charlotte Perriand-Norma editions, 2004. Similar models.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCharlotte Perriand, Art of Living, McLeod, p. 151-152 \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコンディション:\u003cbr\u003e良好なヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の擦れ跡あり。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CHARLOTTE PERRIAND","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864311430,"sku":"5010100029901","price":308000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081524.jpg?v=1726027300"},{"product_id":"501010003","title":"LES ARCS DINING TABLE","description":"\u003cp\u003e“Les Arcs\" dining table\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecirca.1968\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes Arcs, Savoie, France\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 155 x D 67 x H 71 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOne of dining tables of varying sizes in pine designed by Charlotte Perriand for “Les Arcs”, famous French ski resort (1967-1969), built by a team of architects, including Perriand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProvenance:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eResidence “Les Arcs”, France\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLiterature:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJacques Barsac, Charlotte Perriand, the complete work, 1968-1999, Archives Charlotte Perriand-Norma editions, 2004. Similar models.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharlotte Perriand, Art of Living, McLeod, p. 151-152 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003c\/p\u003e","brand":"CHARLOTTE PERRIAND","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864344198,"sku":"5010100039901","price":308000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081546.jpg?v=1726027268"},{"product_id":"501010004","title":"T21D TABLE","description":"\u003cp\u003eT21D Sfax table\u003cbr\u003ecirca.1972\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrance\u003cbr\u003eElm\u003cbr\u003e∅ 140 x H 73 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWell-crafted 5-legged round table in solid elm. Model T21 is also called Sfax. The authentic designs and impeccable construction show outstanding craftmanship. The five intertwined angled legs create open look and provide a stable construction. The thick top with a slightly angled edge adds an elegance and lightness to the design. The well-proportioned and perfectly made wood-joints visible on the side of the top are true Chapo trademarks. The table beautifully exposed the patina and natural grain of elm.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLiterature:\u003cbr\u003ePierre Chapo, A modern craftsman, Magen H Gallery, New York 2017\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCommon usage restoration. Table has been clean and oiled at some point in time to preserve and remain the beauty of the natural patina and grain of elm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e---------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eT21D Sfax Table\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e1972年頃\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eフランス\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eエルム\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e∅ 140 x H 73 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eニレ無垢材を使用した、完成度の高い5本脚のラウンドテーブル。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eモデルT21はスファックスとも呼ばれます。本格的なデザインと非の打ちどころのない構造は、卓越したクラフトマンシップを感じさせます。絡み合う5本の角のある脚は、開放的な表情を作り出し、安定した構造を実現。少し角度をつけた厚みのある天板は、デザインにエレガントさと軽快さを加えています。天板の側面に見える均整のとれた完璧な木組みは、まさにChapoのトレードマークとなるポイント。ニレのパティナや自然な木目を見事に表現した作品です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e参考文献:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eピエール・シャポー\u003c\/span\u003e、現代の職人、Magen H Gallery、ニューヨーク 2017年\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eコンディション:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e良好なヴィンテージコンディション。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e経年や使用に伴う多少の使用感がありますが、自然なパティナの美しさを維持しながら、洗浄とオイル塗布などの一般的なメンテナンスを行っています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PIERRE CHAPO","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864376966,"sku":"5010100049901","price":3300000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081469.jpg?v=1726027283"},{"product_id":"501010005","title":"SQUARE TABLE","description":"\u003cp\u003e“Square\" table\u003cbr\u003ecirca.1956-1960\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChandigarh, India\u003cbr\u003eTeak, teak veneer\u003cbr\u003eW 92 x D 92 x H 71 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTable in solid dark brown lacquered teak, designed for Chandigarh projects. It is raw in its simplicity of construction yet functionality. The characteristic wide, tapered vertical legs make it one of Pierre Jeanneret’s iconic and timeless piece of furniture. The dark brown lacquered Chandigarh furniture was designed as a protective measure and for easier cleaning. It was therefore found in cafeterias and university restaurants as well as medical and hospital centres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProvenance:\u003cbr\u003ePunjab University, cafeteria at the Polytechnic College for men, various administrative buildings, Chandigarh, India\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLiterature:\u003cbr\u003eEric Touchaleaume and Gerald Moreau,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eLe Corbusier, Pierre Jeanneret, The Indian Adventure: Design-Art-Architecture\u003c\/em\u003e, Paris, 2010, p. 359, 585.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe Corbusier, Pierre Jeanneret - Chandigarh, India, Editions Galerie Patrick Seguin, 2014. Similar model reproduced p.154-155, 199, 236-237, 286.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good vintage condition with beautiful patina and some signs of wear consistent with age and use. As is common with Jeanneret designs, the wooden surfaces present with irregularities inherent in the natural wood. The lacquered teak presents with scratches, abrasions and scattered discolorations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product__meta__header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product__description product__block product__block--medium\"\u003e\n\u003cdiv data-description=\"\" class=\"product__description-content rte rte--product ff-body fs-body-small\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e---------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e「スクエア」テーブル\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e1956-60年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eインド、チャンディーガル\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eチーク材、チーク突板\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e幅92 × 奥行92 × 高さ 71cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eダークブラウンのラッカー塗装を施したチーク無垢材のテーブル。シンプルな構造でありながら機能的で、ピエール・ジャンヌレを象徴する、時代を超越した家具。ダークブラウンのラッカー塗装が施されたシャンディガールの家具は、保護と掃除のしやすさを考慮してデザインされたということもあり、カフェテリアや大学のレストラン、医療施設や病院でも使われていた。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e出典:\u003cbr\u003ePunjab University, cafeteria at the Polytechnic College for men, various administrative buildings, Chandigarh, India\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e参考文献:\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eEric Touchaleaume and Gerald Moreau, Le Corbusier, Pierre Jeanneret, The Indian Adventure: Design-Art-Architecture, Paris, 2010, p. 359, 585.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eLe Corbusier, Pierre Jeanneret - Chandigarh, India, Editions Galerie Patrick Seguin, 2014. Similar model reproduced p.154-155, 199, 236-237, 286.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコンディション:\u003cbr\u003e状態のいいヴィンテージ・コンディションで、美しいパティーヌがあり、経年と使用に伴う摩耗が見受けられます。ジャンヌレのデザインによく見られる天然木特有の凹凸が表面に見られ、ラッカー仕上げのチーク材には傷、擦り傷、点在する変色が見られます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"PIERRE JEANNERET","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864409734,"sku":"5010100059901","price":3025000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2026_0605_ATELIERMO_17649.jpg?v=1781068697"},{"product_id":"501010006","title":"BRAZIL RIO TABLE","description":"\u003cp\u003e“Brazil (Rio)\" table\u003cbr\u003ecirca.1967-1989\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrance\u003cbr\u003eLarch\u003cbr\u003eW 201 x D 69 x H 70 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA rare version in larch wood of the ‘Brazil’ table. Perriand originally designed and used personally in her apartment in Rio de Janeiro. The tablel was owned by the former director of Les Arcs and used at the Arc 1600 resort, built by a team of architects, including Perriand.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProvenance:\u003cbr\u003eResidence “La Cascade” and “Les Trois Arcs”, Les Arcs 1600, France\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLiterature:\u003cbr\u003eJacques Barsac, Charlotte Perriand, the complete work, 1968-1999, Archives Charlotte Perriand-Norma editions, 2004. Similar model reproduced p. 106\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use, preserving a patina.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrice upon request\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e--------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e「ブラジル（リオ）」テーブル\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e1967-1989年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eフランス\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eカラマツ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e幅201 × 奥行69 × 高さ70 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eカラマツ材を使用した、珍しい種類の「ブラジル」テーブル。ペリアンが自らデザインし、リオ・デ・ジャネイロのアパルトマンで使用していたもの。このテーブルはレ・アルクの元ディレクターが所有していたもので、ペリアンを含む建築家チームによって建設されたリゾート施設「アルク1600」で使用されていた。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e所蔵：\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eResidence “La Cascade” and “Les Trois Arcs”, Les Arcs 1600, France\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e参考文献:\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJacques Barsac, Charlotte Perriand, the complete work, 1968-1999, Archives Charlotte Perriand-Norma editions, 2004. Similar model reproduced p. 106\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコンディション:\u003cbr\u003e経年と使用に伴う若干の磨耗が見受けられますが、パティーヌを保った、状態のいいヴィンテージ・コンディション。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"CHARLOTTE PERRIAND","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864442502,"sku":"5010100069901","price":2585000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081623.jpg?v=1726027263"},{"product_id":"501010007","title":"LES ARCS  PENTAGONAL TABLE B","description":"\u003cp\u003e“Les Arcs 1800\" pentagonal table\u003cbr\u003ecirca.1976\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes Arcs, Savoie, France\u003cbr\u003ePine, lacquered metal\u003cbr\u003eD 91 x H 69 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe pine table is pentagonal in shape with black lacquered metal base and star legs. Table was produced for “Les Arcs”, famous French ski resort (1967-1969), built by a team of architects, including Perriand.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProvenance:\u003cbr\u003eResidence “Les Lauzières”, Les Arcs 1800, France\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLiterature:\u003cbr\u003eJacques Barsac, Charlotte Perriand, the complete work, 1968-1999, Archives Charlotte Perriand-Norma editions, 2004. Similar model reproduced p. 365\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use. The table presents with minor surface scratches, scuffs and scattered discolorations on lacquered metal legs.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e---------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e「レ・アーク1800」五角形テーブル\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e1976年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eフランス、サヴォワ、レザルク\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eパイン材、ラッカー仕上げ金属\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eD 91 x H 69 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e五角形のパイン材のテーブルに、ブラックラッカー仕上げのメタルベースと星形の脚があしらわれた作品。テーブルは、ペリアンを含む建築家チームによって建設された、フランスの有名なスキーリゾート「レ・アルク」（\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e1967-1969\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e年）のために制作されたもの。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e所蔵\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eResidence “Les Lauzières”, Les Arcs 1800, France\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e参考文献\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eJacques Barsac, Charlotte Perriand, the complete work, 1968-1999, Archives Charlotte Perriand-Norma editions, 2004. Similar model reproduced p. 365\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコンディション:\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e状態のいいヴィンテージ・コンディション。\u003cbr\u003e経年と使用に伴う多少の摩耗が見受けられる。似たフォルムの「\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s5\"\u003eLES ARCS PENTAGONAL TABLE 1\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s6\"\u003e」とは少し違いがあり、\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eラッカー仕上げの金属製脚の表面に小さな傷、擦れ、変色などが点在しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CHARLOTTE PERRIAND","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864475270,"sku":"5010100079901","price":715000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081502.jpg?v=1726027228"},{"product_id":"501020002","title":"COMPASS DESK","description":"\u003cp\u003e“Compass\" desk\u003cbr\u003ecirca.1950\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNancy, France\u003cbr\u003eWood, enamelled steel, aluminium\u003cbr\u003eW 160 x D 70 x H 72 cm (inc. wood 3cm)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIconic Compass desk, manufactured by Les Ateliers Jean Prouvé and issued by Galerie Steph Simon, Paris, France. Compass shaped legs in black enamelled steel support wood top and two aluminium drawers. Highly sculptural, functional and emblematic piece by Prouvé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProvenance:\u003cbr\u003eLes Ateliers Jean Prouvé, Nancy, France\u003cbr\u003eGaleries Jousse Seguin, Paris\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLiterature:\u003cbr\u003ePeter Sulzer, Jean Prouvé: Œuvre Complète \/ Complete Works Volume 3: 1944-1954, Basil, 2005 p. 266, 267_\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGalerie Patrick Seguin, Jean Prouve,́ vol.2, Paris, 2007, p. 406, pp. 430-435\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGalerie Patrick Seguin and Sonnabend Gallery, Jean Prouve,́ volume 2, Paris, 2007, pp. 331, 350-353 illustrate variations\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDelorenzo, Jean Prouvé \/ Serge Mouille, New York, 1985, pp.36\/37, pp. 74\/75\u003cbr\u003eGalerie Patrick Seguin and Enrico Navarra, Jean Prouve,́ Paris, 1989, pp. 102\/3 (comparable examples)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good original condition. Unrestored. Some signs of wear consistent with age and use.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product__meta__header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product__description product__block product__block--medium\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product__description-content rte rte--product ff-body fs-body-small\" data-description=\"\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※This artwork is part of ATELIERMO's collection now and is currently not available for sale. If you are interested in a new purchase proposal, please contact us via \"CONTACT\" page with your preferences and any other requests you may have.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e---------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「コンパス」デスク\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e1950年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eフランス、ナンシー\u003cbr\u003e木、エナメル加工スチール、アルミニウム\u003cbr\u003e幅160×奥行70×高さ72cm（木部3cmを含む）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eアトリエ「ジャン・プルーヴェ」が製作、フランス、パリのギャラリー「ステフ・シモン」が販売した、象徴的なコンパス・デスク。コンパス型の脚はブラックエナメル加工されたスチール製であしらわれ、木製天板と2つのアルミニウム製の引き出しを支えている。非常に彫刻的で機能的でもある、プルーヴェを象徴する作品。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e所蔵:\u003cbr\u003eLes Ateliers Jean Prouvé, Nancy, France\u003cbr\u003eGaleries Jousse Seguin, Paris\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e参考文献:\u003cbr\u003ePeter Sulzer, Jean Prouvé: Œuvre Complète \/ Complete Works Volume 3: 1944-1954, Basil, 2005 p. 266, 267\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGalerie Patrick Seguin, Jean Prouve,́ vol.2, Paris, 2007, p. 406, pp. 430-435\u003cbr\u003eGalerie Patrick Seguin and Sonnabend Gallery, Jean Prouve,́ volume 2, Paris, 2007, pp. 331, 350-353 illustrate variations\u003cbr\u003eDelorenzo, Jean Prouvé \/ Serge Mouille, New York, 1985, pp.36\/37, pp. 74\/75\u003cbr\u003eGalerie Patrick Seguin and Enrico Navarra, Jean Prouve,́ Paris, 1989, pp. 102\/3 (comparable examples)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコンディション:\u003cbr\u003e素晴らしい状態のオリジナルコンディション。修復歴はなし。\u003cbr\u003e経年と使用に伴う若干のスレが見受けられます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-form__controls-group product-form__controls-group--submit\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-form__item product-form__item--submit product-form__item--payment-button\"\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p5\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※こちらの作品はATELIERMOのコレクションとなり、現在は販売致しておりません。\u003cspan\u003e新たに仕入れる形でのご提案でよろしければ、ご希望など合わせて「CONTACT」から\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cspan\u003eお問い合わせくださいませ。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"JEAN PROUVÉ","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864508038,"sku":"5010200029901","price":4950000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081835.jpg?v=1726027228"},{"product_id":"501020003","title":"PIRKKA DINING TABLE","description":"\u003cp\u003ePirkka dining table\u003cbr\u003ecirca.1950-1959\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFinland\u003cbr\u003ePine, lacquered birch frame\u003cbr\u003eW 120 x D 70 x H 68 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTable designed by Ilmari Tapiovaara for Laukaan Puu, Finland. Crafted from solid wood, the table combines a black lacquered birch wooden frame with a tabletop composed of two pieces of pine wood. Both legs and braces are rounded and taper towards the ends, forming a lovely contrast with the solidity of the tabletop. \u003cbr\u003eThe original manufactures stamp to underside.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e--------------- \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eピルッカ ダイニングテーブル\u003cbr\u003e1950-1959年頃 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eフィンランド\u003cbr\u003eパイン材、漆塗りのバーチ材フレーム\u003cbr\u003e幅120 × 奥行70 × 高さ68 cm \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eイルマリ・タピオヴァーラが、フィンランドのラウカーン・プウのためにデザインしたテーブル。無垢材を使用したこのテーブルは、ブラックラッカー塗装を施したバーチ材のフレームと、2枚のパイン材で構成された天板が組み合わされている。\u003cbr\u003e脚とブレースはともに丸みを帯びており、両端に向かって細く、テーブルトップの堅牢さと美しいコントラストを成している。\u003cbr\u003e裏側には製造時の刻印があります。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコンディション:\u003cbr\u003e状態のいいヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の磨耗があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ILMARI TAPIOVAARA","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864540806,"sku":"5010200039901","price":281600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2025_0626_ATELIERMO_8613.jpg?v=1751271983"},{"product_id":"501020004","title":"PIGEONHOLE DESK","description":"\u003cp\u003e“Pigeonhole\" desk\u003cbr\u003ecirca.1957-1958\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChandigarh, India\u003cbr\u003eTeak, leather top\u003cbr\u003eW 121.5 x D 82.5 x H 71 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDesk features six storage pigeonhole bookcase on the reverse and a single deep drawer to the front. Deep burgundy leather top. Painted marks to desk. It is a modest masterpiece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProvenance:\u003cbr\u003eSecretariat and various administrative buildings, Chandigarh, India\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLiterature:\u003cbr\u003eLe Corbusier, Pierre Jeanneret - Chandigarh, India. Editions Galerie Patrick Seguin, 2014. Similar model reproduced p. 246-249, 267, 288. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eRemarkable original condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003eThe leather top has been replaced at some point in time and has very minor scuffs, but the wood remains in the most sought-after unrestored condition, \u003cbr\u003ecomplete with the original painted written marking.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e --------------- \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e「ピジョンホール」デスク\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e1957-58年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eインド、チャンディーガル\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eチーク材、レザートップ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e幅121.5 × 奥行82.5 × 高さ71 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e裏面に6つの収納ハトメ付き書棚、正面には深めの引き出しが1つ備わっている。\u003cbr\u003e深いワインレッドのレザートップが特徴的で、デスクにはペイントの跡が見受けられます。また、ジャンヌレとしては、控えめな傑作作品となる。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e所蔵:\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eSecretariat and various administrative buildings, Chandigarh, India\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e参考文献:\u003cbr\u003eLe Corbusier, Pierre Jeanneret - Chandigarh, India. Editions Galerie Patrick Seguin, 2014. Similar model reproduced p. 246-249, 267, 288.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコンディション:\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eオリジナルコンディション。経年と使用に伴う若干の摩耗が見られるが、とてもいい状態のコンディション。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eレザートップはある時点でメンテナンスが入り、交換されている。非常に小さな傷があるが、木部はオリジナルコンディションのままとなる。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eペイントされたオリジナルの刻印有り。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e価格はお問い合わせください。\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PIERRE JEANNERET","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864573574,"sku":"5010200049901","price":5060000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/S__59465734.jpg?v=1781069153"},{"product_id":"501030001","title":"DIRECTION   CHAIR  No.352","description":"\u003cp\u003e“Direction\" armchair No.352\u003cbr\u003ecirca.1950\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNancy, France\u003cbr\u003eBent steel, steel tube, leather, oak\u003cbr\u003eW 61 x D 60 x H 80 x SH 46 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA fine example of Prouve's chair design with a bent tubular and flat steel frame with oak armrests and open-frame backrest. the Director armchair was produced in far fewer quantities and the original is quite rare.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProvenance:\u003cbr\u003eLes Ateliers Jean Prouvé, Nancy, France\u003cbr\u003eGaleries Jousse Seguin, Paris\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLiterature:\u003cbr\u003eGaleries Jousse Seguin and Enrico Navarra, Jean Prouvé, Paris, 1998, pp. 48-51 for a similar version\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePeter Sulzer, Jean Prouvé: Œuvre Complète, Volume 3: 1944-1954, Basel, 2005, pp. 215-216, figs. 1209.4,1 and 1209.4,2\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGalerie Patrick Seguin and Sonnabend Gallery, Jean Prouvé, Paris, 2007, pp. 298, 310 and 312-313\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good vintage condition. Leather and upholstery of seat and backrest have been restored at some point in time. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrice upon request\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e「ディレクション」アームチェア No.352\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e1950年頃\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eフランス、ナンシー\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e曲げ鋼、鋼管、皮革、オーク材\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅61 × 奥行60 × 高さ80 × 厚さ46 (cm)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e曲げ加工を施したスチールとフラットスチールのフレームに、オークの肘掛けとオープンフレームの背もたれが付いた、プルーヴのチェアデザインの素晴らしい作品。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e所蔵: \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes Ateliers Jean Prouvé, Nancy, France\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGaleries Jousse Seguin, Paris\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e参考文献:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGaleries Jousse Seguin and Enrico Navarra, Jean Prouvé, Paris, 1998, pp. 48-51 for a similar version\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePeter Sulzer, Jean Prouvé: Œuvre Complète, Volume 3: 1944-1954, Basel, 2005, pp. 215-216, figs. 1209.4,1 and 1209.4,2\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGalerie Patrick Seguin and Sonnabend Gallery, Jean Prouvé, Paris, 2007, pp. 298, 310 and 312-313\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品の状態: \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態のいい、良好なヴィンテージコンディション。座面と背もたれの革と張地は、ある時点で修復されており、経年と使用に伴う多少の磨耗が見受けられます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"JEAN PROUVÉ","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864606342,"sku":"5010300019901","price":3850000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081700.jpg?v=1726027272"},{"product_id":"501030002","title":"DEMOUNTABLE  CHAIR  No.300","description":"\u003cp\u003e“Demountable\" chair No.300\u003cbr\u003ecirca.1950\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNancy, France\u003cbr\u003eBent steel, steel tube and molded plywood\u003cbr\u003eW 41 x D 49.5 x H 79 x SH 46 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRare chair cafeteria called “Demountable” designed for easy disassembly and re-assembly for efficient transport. Structure in red Terracotta enamel bent steel sheet and tube and molded plywood. Commission Cafétéria des Art et Métiers, Cité Internationale Universitaire, Paris, manufactured by Les Ateliers Jean Prouvé, Nancy, Paris, France.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProvenance:\u003cbr\u003eLes Ateliers Jean Prouvé, Nancy, France\u003cbr\u003eGaleries Jousse Seguin, Paris\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLiterature:\u003cbr\u003eGalerie Jousse Seguin and Galerie Enrico Navarra, Jean Prouvé, Paris, 1998, pp. 44-45, pp. 134-135, figs. 5, 12, 13, 15, p. 137, fig. 3, p. 141\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeter Sulzer, Jean Prouvé: Œuvre Complète \/ Complete Works Volume 3: 1944-1954, Basil, 2005 p. 34, fig. 20, p. 205, pp. 202, 204, 206\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGalerie Patrick Seguin and Sonnabend Gallery, Jean Prouve,́ volume 2, Paris, 2007, pp. 260-63, p. 508 for an advertisement\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good original condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e※This artwork is part of ATELIERMO's collection now and is currently not available for sale. If you are interested in a new purchase proposal, please contact us via \"CONTACT\" page with your preferences and any other requests you may have.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e--------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e「脱着式」チェア No.300\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e1950年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eフランス、ナンシー\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e曲げ鋼、鋼管、成型合板\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e幅41 x 奥行49.5 x 高さ79 x 幅46 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e取り外し可能 \"と呼ばれる珍しいカフェテリアチェア。赤いテラコッタエナメルの曲げ加工を施したスチールシートとチューブ、成型合板の構造。フランス、パリ、ナンシー、ジャン・プルーヴェ工房製。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e所蔵:\u003cbr\u003eLes Ateliers Jean Prouvé, Nancy, France\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGaleries Jousse Seguin, Paris\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e参考文献:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eGalerie Jousse Seguin and Galerie Enrico Navarra, Jean Prouvé, Paris, 1998, pp. 44-45, pp. 134-135, figs. 5, 12, 13, 15, p. 137, fig. 3, p. 141\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeter Sulzer, Jean Prouvé: Œuvre Complète \/ Complete Works Volume 3: 1944-1954, Basil, 2005 p. 34, fig. 20, p. 205, pp. 202, 204, 206\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGalerie Patrick Seguin and Sonnabend Gallery, Jean Prouve,́ volume 2, Paris, 2007, pp. 260-63, p. 508 for an advertisement\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコンディション:\u003cbr\u003e状態のいいオリジナルコンディション。経年と使用に伴う多少の擦れ跡が見受けられます。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※\u003c\/span\u003eこちらの作品は\u003cspan class=\"s1\"\u003eATELIERMO\u003c\/span\u003eのコレクションとなり、現在は販売致しておりません。新たに仕入れる形でのご提案でよろしければ、ご希望など合わせて「\u003cspan class=\"s1\"\u003eCONTACT\u003c\/span\u003e」からお問い合わせくださいませ。\u003c\/p\u003e","brand":"JEAN PROUVÉ","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864639110,"sku":"5010300029901","price":4180000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023_0429_furniture_0002.jpg?v=1726027278"},{"product_id":"501030003","title":"ANTONY  CHAIR No.356","description":"\u003cp\u003e“Antony\" chair No.356\u003cbr\u003ecirca.1954\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNancy, France\u003cbr\u003eEnameled steel and molded beech plywood\u003cbr\u003eW 49.5 x D 69.5 x H 83.5 x SH 41 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLounge chair with structural simplicity in supple line was designed for the Cité Universitaire Jean Zay in Antony, manufactured by Les Ateliers Jean Prouvé and issued by Galerie Steph Simon, Paris, France. Produced from a single piece of beech plywood with an enameled frame, one of iconic models by Prouvé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProvenance:\u003cbr\u003eLes Ateliers Jean Prouvé, Nancy, France\u003cbr\u003eGaleries Jousse Seguin, Paris\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLiterature:\u003cbr\u003eGalerie Jousse Seguin and Galerie Enrico Navarra, Jean Prouvé, Paris, 1998, pp149, 163\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePeter Sulzer, Jean Prouvé: Œuvre Complète \/ Complete Works Volume 3: 1944-1954, Basil, 2005 p.272\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eGalerie Patrick Seguin, Jean Prouvé vol.1, Paris, 2017, pp.130-35, 137, 309, 355, 407\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eGalerie Patrick Seguin, Jean Prouvé vol.2, Paris, 2017, pp. 23, 63, 136-37, 145, 169-70, 192, 238, 241, 245\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good original condition. Some signs of wear consistent with age and use. The back of the backrest presents with discolorations.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※This artwork is part of ATELIERMO's collection now and is currently not available for sale. If you are interested in a new purchase proposal, please contact us via \"CONTACT\" page with your preferences and any other requests you may have.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e---------------\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e「アントニー」チェア No.356\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e1954年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eフランス、ナンシー\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eエナメル加工スチール、ブナ成型合板\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e幅 49.5 × 奥行 69.5 × 高さ 83.5 × 厚さ 41 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eシンプルな構造で、且つ、しなやかなラインのラウンジチェアは、アントニーのジャン・ゼイ大学のためにデザインされ、アトリエ「ジャン・プルーヴェ」によって製作された後に、フランスのギャラリー「ステフ・シモン」によって発行されタモの。\u003cbr\u003eブナ合板の一枚板から製作され、フレームにはエナメル加工が施されています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e所蔵:\u003cbr\u003eLes Ateliers Jean Prouvé, Nancy, France\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGaleries Jousse Seguin, Paris\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e参考文献:\u003cbr\u003eGalerie Jousse Seguin and Galerie Enrico Navarra, Jean Prouvé, Paris, 1998, pp149, 163\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePeter Sulzer, Jean Prouvé: Œuvre Complète \/ Complete Works Volume 3: 1944-1954, Basil, 2005 p.272\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGalerie Patrick Seguin, Jean Prouvé vol.1, Paris, 2017, pp.130-35, 137, 309, 355, 407\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGalerie Patrick Seguin, Jean Prouvé vol.2, Paris, 2017, pp. 23, 63, 136-37, 145, 169-70, 192, 238, 241, 245\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコンディション:\u003cbr\u003e経年と使用に伴う若干の擦れ痕や、背もたれ裏に変色が見受けられますが、状態のいいオリジナルコンディション。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※こちらの作品はATELIERMOのコレクションとなり、現在は販売致しておりません。\u003cspan\u003e新たに仕入れる形でのご提案でよろしければ、ご希望など合わせて「CONTACT」から\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cspan\u003eお問い合わせくださいませ。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"JEAN PROUVÉ","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864671878,"sku":"5010300039901","price":6050000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081686.jpg?v=1726027249"},{"product_id":"501030004","title":"DINING CHAIRS A","description":"\u003cp\u003eDining chair\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecirca.1950s\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinland\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 40x D 48 x H 87 x SH 44 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrutalist organic chair was made by hand from solid elm, designed by Olavi Hänninen for Mikko Nupponen. It is composed of four legs, a square seat and a hollowed-out back in the centre and finished with 4 points. The edges of all the wooden pieces have been smoothened giving them a softer look and feel with their unique patina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExcellent structural and cosmetic vintage condition.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"OLAVI HÄNNINEN","offers":[{"title":"FREE \/ D.BROWN","offer_id":39940864704646,"sku":"5010300043701","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081910.jpg?v=1726027265"},{"product_id":"501030005","title":"DINING CHAIRS B","description":"\u003cp\u003eDining chair\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecirca.1950s\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinland\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 40x D 48 x H 87 x SH 44 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrutalist organic chair was made by hand from solid elm, designed by Olavi Hänninen for Mikko Nupponen. It is composed of four legs, a square seat and a hollowed-out back in the centre and finished with 4 points. The edges of all the wooden pieces have been smoothened giving them a softer look and feel with their unique patina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExcellent structural and cosmetic vintage condition.\u003c\/p\u003e","brand":"OLAVI HANNINEN","offers":[{"title":"FREE \/ D.BROWN","offer_id":39940864737414,"sku":"5010300053701","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081962.jpg?v=1726027246"},{"product_id":"501030006","title":"DINING CHAIRS C","description":"\u003cp\u003eDining chair\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecirca.1950s\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinland\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 40x D 48 x H 87 x SH 44 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrutalist organic chair was made by hand from solid elm, designed by Olavi Hänninen for Mikko Nupponen. It is composed of four legs, a square seat and a hollowed-out back in the centre and finished with 4 points. The edges of all the wooden pieces have been smoothened giving them a softer look and feel with their unique patina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExcellent structural and cosmetic vintage condition.\u003c\/p\u003e","brand":"OLAVI HANNINEN","offers":[{"title":"FREE \/ D.BROWN","offer_id":39940864770182,"sku":"5010300063701","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081897.jpg?v=1726027228"},{"product_id":"501030007","title":"DINING CHAIRS D","description":"\u003cp\u003eDining chair\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecirca.1950s\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinland\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 40x D 48 x H 87 x SH 44 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrutalist organic chair was made by hand from solid elm, designed by Olavi Hänninen for Mikko Nupponen. It is composed of four legs, a square seat and a hollowed-out back in the centre and finished with 4 points. The edges of all the wooden pieces have been smoothened giving them a softer look and feel with their unique patina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExcellent structural and cosmetic vintage condition.\u003c\/p\u003e","brand":"OLAVI HANNINEN","offers":[{"title":"FREE \/ D.BROWN","offer_id":39940864802950,"sku":"5010300073701","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081878.jpg?v=1726027243"},{"product_id":"501030008","title":"DINING CHAIRS E","description":"\u003cp\u003eDining chair\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecirca.1950s\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinland\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 40x D 48 x H 87 x SH 44 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrutalist organic chair was made by hand from solid elm, designed by Olavi Hänninen for Mikko Nupponen. It is composed of four legs, a square seat and a hollowed-out back in the centre and finished with 4 points. The edges of all the wooden pieces have been smoothened giving them a softer look and feel with their unique patina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExcellent structural and cosmetic vintage condition.\u003c\/p\u003e","brand":"OLAVI HANNINEN","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864835718,"sku":"5010300089901","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081944.jpg?v=1726027228"},{"product_id":"501030009","title":"DINING CHAIRS F","description":"\u003cp\u003eDining chair\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecirca.1950s\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinland\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 40x D 48 x H 87 x SH 44 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrutalist organic chair was made by hand from solid elm, designed by Olavi Hänninen for Mikko Nupponen. It is composed of four legs, a square seat and a hollowed-out back in the centre and finished with 4 points. The edges of all the wooden pieces have been smoothened giving them a softer look and feel with their unique patina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExcellent structural and cosmetic vintage condition.\u003c\/p\u003e","brand":"OLAVI HANNINEN","offers":[{"title":"FREE \/ D.BROWN","offer_id":39940864868486,"sku":"5010300093701","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081924.jpg?v=1726027228"},{"product_id":"501030011","title":"BENTWOOD CHAIR No. 209","description":"\u003cp\u003eBentwood armchair No.209\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecirca.1954\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGermany\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeech, cane work with plastic support fabric\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 52.5 x D 58 x H 76 x SH 46 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe iconic bentwood classic designed by Michael Thonet is a masterpiece in its construction, consists of only six parts. The projecting frame that forms both the backrest and armrest is bent into its form from a single piece of solid beech wood. Swiss architect Le Corbusier was fascinated with the organic form and used it in many of his buildings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MICHAEL THONET","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864901254,"sku":"5010300119901","price":121000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081652.jpg?v=1726027277"},{"product_id":"501050001","title":"STOOL","description":"\u003cp\u003e“Les Gadins\" stool\u003cbr\u003ecirca.1960s\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes Gadins, Courchevel, France\u003cbr\u003ePine\u003cbr\u003e∅ 33 x H 44 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFour legs stool in pine designed by d\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePierre Jeanneret \u0026amp; \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCharlotte Perrian for “Les Gadine” in Courchevel, France.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProvenance:\u003cbr\u003eResidence “Les Gadins”, Courchevel, France\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e---------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eレス・ガディンス スツール\u003cbr\u003e1960年代頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eフランス、クールシュヴェル、レ・ガダン\u003cbr\u003e松\u003cbr\u003e∅ 33 x 高さ44cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eピエール・ジャンヌレと、シャルロット・ペリアンがフランス、クールシュヴェルの「レ・ガディン」のためにデザインしたと言われる、パイン材の4本脚スツール。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e所蔵:\u003cbr\u003eレジデンス「レ・ガディン」、クールシュヴェル、フランス\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコンディション:\u003cbr\u003e状態のいいヴィンテージコンディション。経年と使用に伴う多少の磨耗が見受けられます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"CHARLOTTE PERRIAND","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940864934022,"sku":"5010500019901","price":330000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081717.jpg?v=1726027249"},{"product_id":"501050002","title":"盛永 省治｜CAMPHOR TREE STOOL A","description":"\u003cbr\u003eW38 × H36cm\u003cbr\u003eCAMPHOR TREE\u003cbr\u003e","brand":"MORINAGA SHOJI","offers":[{"title":"FREE \/ L.BROWN","offer_id":39940864966790,"sku":"5010500023201","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2026_0403_ATELIERMO_15548.jpg?v=1776063407"},{"product_id":"501050003","title":"盛永 省治｜CAMPHOR TREE STOOL B","description":"\u003cbr\u003eW38cm × H36cm\u003cbr\u003eCAMPHOR TREE\u003cbr\u003e","brand":"MORINAGA SHOJI","offers":[{"title":"FREE \/ L.BROWN","offer_id":39940864999558,"sku":"5010500033201","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081758.jpg?v=1726027271"},{"product_id":"501050004","title":"盛永 省治｜CAMPHOR TREE STOOL C","description":"\u003cbr\u003eW38\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e × \u003c\/span\u003eH37cm\u003cbr\u003eCAMPHOR TREE\u003cbr\u003e","brand":"MORINAGA SHOJI","offers":[{"title":"FREE \/ L.BROWN","offer_id":39940865032326,"sku":"5010500043201","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081730.jpg?v=1726027254"},{"product_id":"501050005","title":"盛永 省治｜WALNUT STOOL","description":"\u003cbr\u003eWALNUT","brand":"MORINAGA SHOJI","offers":[{"title":"FREE \/ L.BROWN","offer_id":39940865065094,"sku":"5010500053201","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/MORINAGA_SOLDOUT.2jpg.jpg?v=1726027231"},{"product_id":"501060001","title":"BENCH DAYBED WITH UPHOLSTERY","description":"\u003cp\u003e“Cansado\" bench\u003cbr\u003ecirca.1950s\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCansado, Mauritania, Africa\u003cbr\u003eMahogany, lacquered metal frame\u003cbr\u003eW 189 x D 70 x H 13 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUpholstery \/ mattress + bolster\u003cbr\u003eW 189 x D 70 x H 14 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLow bench in mahogany slats and black lacquered metal frame, made for and used in the African town of Cansado, Mauritania. Produced by Steph Simon. Clear lines and straightforward yet well-proportioned appearance and simplistic sophistication. The mattress and bolster are not original, newly upholstered at some point in time and sold as a set. The bench is a fitting choice to furnish as bench, daybed or coffee table.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProvenance:\u003cbr\u003eCansado, Mauritania, Africa. Produced by Steph Simon, France.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLiterature:\u003cbr\u003eJacques Barsac, Charlotte Perriand, Un Art d'Habiter, 1903-1959, Paris, 2005, p. 403, 430, 440 for similar models\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrancois Laffanour, Steph Simon, Retrospective 1956-1974, Paris, 2007\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExhibition catalogue Pierre Jeanneret, Galerie Downtown, 2015, p. 41.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJacques Barsac,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eCharlotte Perriand: Complete Works Volume 3, 1956-1968\u003c\/em\u003e, Paris, 2017, p. 90, 119\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eRemaining in good original condition. Some signs of wear consistent with age and use, preserving a patina.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e-------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e「カンサド」ベンチ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e1950年代頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eアフリカ、モーリタニア、カンサド\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eマホガニー、ラッカー塗装の金属フレーム\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e幅 189 x 奥行き 70 x 高さ 13 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e張り生地／マットレス＋ボルスター\u003cbr\u003e幅 189 x 奥行 70 x 高さ 14 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eアフリカのモーリタニア、カンサードで使用されている、マホガニー材のスラットとブラックラッカー仕上げのメタルフレームのローベンチ。ステフ・サイモンが製作。明確に設計されたラインと直線的でありながら均整のとれた外観、シンプルで洗練されたデザインが特徴。マットレスとボルスターはオリジナルではなく、ある時期に新しくあてがわれたもので、セットで販売となっています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eベンチ、デイベッド、コーヒーテーブルとしてお使いいただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e所蔵:\u003cbr\u003eCansado, Mauritania, Africa. Produced by Steph Simon, France.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e参考文献:\u003cbr\u003eJacques Barsac, Charlotte Perriand, Un Art d'Habiter, 1903-1959, Paris, 2005, p. 403, 430, 440 for similar models\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrancois Laffanour, Steph Simon, Retrospective 1956-1974, Paris, 2007\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExhibition catalogue Pierre Jeanneret, Galerie Downtown, 2015, p. 41.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJacques Barsac,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eCharlotte Perriand: Complete Works Volume 3, 1956-1968\u003c\/em\u003e, Paris, 2017, p. 90, 119\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコンディション:\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e状態のいいオリジナルコンディション。経年と使用に伴う若干の磨耗が見受けられルガ、パティーヌは保たれています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CHARLOTTE PERRIAND","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940865097862,"sku":"5010600019901","price":1650000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081792.jpg?v=1726027267"},{"product_id":"501070001","title":"S38A BENCH A","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003eS38A bench\u003cbr\u003ecirca.1972\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrance\u003cbr\u003eElm\u003cbr\u003eW 145 x D 33 x H 44 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eElegantly curved ¼ round bench in solid elm. The benches are a great fit for a round table. The perfectly made solid wood joints. The warm patina and grain emphasize natural character. The benches are another great example of the creations and craftsmanship of Pierre Chapo.\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eLiterature:\u003cbr\u003ePierre Chapo, A modern craftsman, Magen H Gallery, New York 2017\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003eCommon usage restoration. Bench has been clean and oiled at some point in time to preserve and remain the beauty of the natural patina.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis bench is sold as a set with the \"S38A BENCH B.\"\u003cbr\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eS38A bench\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e1972年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eフランス\u003cbr\u003eエルム\u003cbr\u003e幅145×奥行き33×高さ44cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eニレ無垢材を使用したエレガントな曲線の¼ラウンドベンチ。\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e丸いテーブル (\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eT21D TABLE\u003c\/span\u003e) と相性の良いベンチで、見事なまでの無垢材の継ぎが印象的。温かみのある色合いと木目は、素材そのものの個性を強調しています。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eピエール・シャポーのクリエーションとクラフトマンシップを示す素晴らしい作品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e文献:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eピエール・シャポー、現代の職人、Magen H Gallery、ニューヨーク 2017年\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e商品状態:\u003cbr\u003e良好なヴィンテージコンディション。\u003cbr\u003e経年や使用に伴う多少の使用感がありますが、自然なパティナの美しさを維持しながら、洗浄とオイル塗布などの一般的なメンテナンスを行っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。 \u003c\/p\u003e","brand":"PIERRE CHAPO","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940865130630,"sku":"5010700019901","price":440000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081340.jpg?v=1726027242"},{"product_id":"501070002","title":"S38A BENCH B","description":"\u003cp\u003eS38A bench\u003cbr\u003ecirca.1972\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrance\u003cbr\u003eElm\u003cbr\u003eW 145 x D 33 x H 44 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eElegantly curved ¼ round bench in solid elm. The benches are a great fit for a round table. The perfectly made solid wood joints. The warm patina and grain emphasize natural character. The benches are another great example of the creations and craftsmanship of Pierre Chapo.\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eLiterature:\u003cbr\u003ePierre Chapo, A modern craftsman, Magen H Gallery, New York 2017\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003eCommon usage restoration. Bench has been clean and oiled at some point in time to preserve and remain the beauty of the natural patina.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis bench is sold as a set with the \"S38A BENCH A.\"\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eS38A bench\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e1972年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eフランス\u003cbr\u003eエルム\u003cbr\u003e幅145×奥行き33×高さ44cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eニレ無垢材を使用したエレガントな曲線の¼ラウンドベンチ。\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e丸いテーブル (\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eT21D TABLE\u003c\/span\u003e) と相性の良いベンチで、見事なまでの無垢材の継ぎが印象的。温かみのある色合いと木目は、素材そのものの個性を強調しています。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eピエール・シャポーのクリエーションとクラフトマンシップを示す素晴らしい作品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e文献:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eピエール・シャポー、現代の職人、Magen H Gallery、ニューヨーク 2017年\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e商品状態:\u003cbr\u003e良好なヴィンテージコンディション。\u003cbr\u003e経年や使用に伴う多少の使用感がありますが、自然なパティナの美しさを維持しながら、洗浄とオイル塗布などの一般的なメンテナンスを行っています。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。 \u003c\/p\u003e","brand":"PIERRE CHAPO","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940865163398,"sku":"5010700029901","price":440000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081362.jpg?v=1726027378"},{"product_id":"501070003","title":"S38A BENCH C","description":"\u003cp\u003eS38A bench\u003cbr\u003ecirca.1972\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrance\u003cbr\u003eElm\u003cbr\u003eW 145 x D 33 x H 44 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eElegantly curved ¼ round bench in solid elm. The benches are a great fit for a round table. The perfectly made solid wood joints. The warm patina and grain emphasize natural character. The benches are another great example of the creations and craftsmanship of Pierre Chapo.\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eLiterature:\u003cbr\u003ePierre Chapo, A modern craftsman, Magen H Gallery, New York 2017\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003eCommon usage restoration. Bench has been clean and oiled at some point in time to preserve and remain the beauty of the natural patina.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eS38A bench\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e1972年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eフランス\u003cbr\u003eエルム\u003cbr\u003e幅145×奥行き33×高さ44cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eニレ無垢材を使用したエレガントな曲線の¼ラウンドベンチ。\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e丸いテーブル (\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eT21D TABLE\u003c\/span\u003e) と相性の良いベンチで、見事なまでの無垢材の継ぎが印象的。温かみのある色合いと木目は、素材そのものの個性を強調しています。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eピエール・シャポーのクリエーションとクラフトマンシップを示す素晴らしい作品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e文献:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eピエール・シャポー、現代の職人、Magen H Gallery、ニューヨーク 2017年\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e商品状態:\u003cbr\u003e良好なヴィンテージコンディション。\u003cbr\u003e経年や使用に伴う多少の使用感がありますが、自然なパティナの美しさを維持しながら、洗浄とオイル塗布などの一般的なメンテナンスを行っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"PIERRE CHAPO","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940865196166,"sku":"5010700039901","price":440000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081390.jpg?v=1726027390"},{"product_id":"501070004","title":"S38A BENCH D","description":"\u003cp\u003eS38A bench\u003cbr\u003ecirca.1972\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrance\u003cbr\u003eElm\u003cbr\u003eW 145 x D 33 x H 44 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eElegantly curved ¼ round bench in solid elm. The benches are a great fit for a round table. The perfectly made solid wood joints. The warm patina and grain emphasize natural character. The benches are another great example of the creations and craftsmanship of Pierre Chapo.\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eLiterature:\u003cbr\u003ePierre Chapo, A modern craftsman, Magen H Gallery, New York 2017\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003eCommon usage restoration. Bench has been clean and oiled at some point in time to preserve and remain the beauty of the natural patina.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eS38A bench\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e1972年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eフランス\u003cbr\u003eエルム\u003cbr\u003e幅145×奥行き33×高さ44cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eニレ無垢材を使用したエレガントな曲線の¼ラウンドベンチ。\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e丸いテーブル (\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eT21D TABLE\u003c\/span\u003e) と相性の良いベンチで、見事なまでの無垢材の継ぎが印象的。温かみのある色合いと木目は、素材そのものの個性を強調しています。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eピエール・シャポーのクリエーションとクラフトマンシップを示す素晴らしい作品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e文献:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eピエール・シャポー、現代の職人、Magen H Gallery、ニューヨーク 2017年\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e商品状態:\u003cbr\u003e良好なヴィンテージコンディション。\u003cbr\u003e経年や使用に伴う多少の使用感がありますが、自然なパティナの美しさを維持しながら、洗浄とオイル塗布などの一般的なメンテナンスを行っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"PIERRE CHAPO","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940865228934,"sku":"5010700049901","price":440000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081448.jpg?v=1726027407"},{"product_id":"501070005","title":"VINTAGE PINE BENCH","description":"\u003cp\u003eVintage pine bench\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnknown\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 153 x D 36 x H 45 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVintage pine bench in the style of Charlotte Perriand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"VINTAGE","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940865261702,"sku":"5010700059901","price":143000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/2023-03081774.jpg?v=1726027409"},{"product_id":"501110001","title":"ONDULATION SUN-SHUTTER","description":"\u003cp\u003e“Ondulation\" sun-shutter\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecirca.1964\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCameroon, Africa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAluminium, painted wood\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 177.5 x D 10 x H 270 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSliding sun-shutter panel, created for a prefab tropical school project in Cameroon, Africa. Seven wave panels in ribbed sheet of aluminium, manufactured by Les Ateliers Jean Prouvé, France. The panels filter the sunlight and provide ventilation for the buildings. One of important architectural elements of its functional and practical system for refabricated houses and dismountable modules by Prouvé’s constructional philosophy; an economy of materials and means.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProvenance:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCameroon, Africa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLiterature:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeter Sulzer, Jean Prouvé, Complete works, Volume 4: 1954-1984, Birkäusser, 2005. Similar model reproduced p. 180-181.\u003cbr\u003e A passion for Jean Prouvé, The Laurence and Patrick Seguin collection, Edition Pinacoteca Giovanni E. Marella Agnelli \u0026amp; Galerie Patrick Seguin, 2013. Similar model reproduced p. 188, 197.\u003cbr\u003e Jean Prouvé vol.2, Edition Galerie Patrick Seguin, 2017. Model illustrated p. 226-229.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRemarkable original condition. Some signs of wear consistent with age and use. The aluminium panel with scattered dents and abrasions, and the wood frame shows wear with flaked blue-paint and wood losses, but the panel remains full of character in the unrestored original condition.\u003c\/p\u003e","brand":"JEAN PROUVÉ","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":39940865294470,"sku":"5011100019901","price":4180000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/products\/N4A1286-4.jpg?v=1726027474"},{"product_id":"501030014","title":"GRASS SEATED CHAIR A","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGrass-Seated Chair\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props=\"{}\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ecirca.1940s\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props=\"{}\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003eUSA\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props=\"{}\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAmerican black walnut, woven sea grass\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props=\"{}\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eW 57 x D 46 x H 67 x SH 43 (cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props=\"{}\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eOne of the first chairs, the Grass-Seated Chair is designed by American-Japanese George Nakashima, a master of woodworker, architect, modernist furniture designer.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAn iconic form in American black walnut with a curvaceous backrest and six spindles on square natural seagrass woven seat is finely structured with his exquisite craftmanship.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt is originally created for MoMA’s René D’Harnoncourt in the 1940s, when he had first moved to New Hope, Pennsylvania.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis organic design compliments\u003c\/span\u003e \u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ethe elegance and the natural beauty of wood\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props=\"{}\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe chair marked \"28\" in ink, “882” in pencil to underside\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props=\"{}\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-ccp-props=\"{}\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiterature:\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props=\"{}\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima,\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDerek E. Ostergard\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima, Full Circle\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eexh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props=\"{}\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima and the Modernist Moment\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eexh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props=\"{}\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eexh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMira Nakashima,\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eNature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props=\"{}\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props=\"{}\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eグラス・シート・チェア\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e1940\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e年代\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eアメリカ\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eアメリカン・ブラックウォールナット、シーグラス\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e57 × \u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e奥行\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e46 × \u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e67 × \u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e厚さ\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e43 cm \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eグラス・シーテッド・チェアは、日系アメリカ人であるジョージ・ナカシマによって最も初期にデザインされた椅子の一つ。アメリカン・ブラック・ウォールナットの象徴的なフォルムに、曲線的な背もたれ、\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e本のスピンドルや天然シーグラスで編まれた正方形の座面は、彼の精巧な職人技によって精巧に構成されている。\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e1940\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e年代、彼がペンシルベニア州ニューホープに移り住んだばかりの頃、\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMoMA\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eのルネ・ダルノンクールのために製作されたものである。この有機的なデザインは、エレガンスと木の自然な美しさを引き立てている。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eチェアにはインクで「\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e28\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e」、裏面に鉛筆で「\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e882\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e」と記されている。\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e文献：\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing  \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Derek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139 \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37 \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26 \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Mira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品状態： \u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態のいい、良好なヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の擦れが見受けられます。\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335551550\":0,\"335551620\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"GEORGE NAKASHIMA","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40211826081926,"sku":"5010300149901","price":1320000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023_0726_furniture_81253.jpg?v=1726027643"},{"product_id":"501030015","title":"GRASS SEATED CHAIR B","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle data-mce-fragment=\"1\" type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Grass-Seated Chair \\ncirca.1940s \\n\\n\\nUSA \\nAmerican black walnut, woven sea grass \\nW 57 x D 46 x H 67 x SH 43 (cm)\\n\\n\\nOne of the first chairs, the Grass-Seated Chair is designed by American-Japanese George Nakashima, a master of woodworker, architect, modernist furniture designer. An iconic form in American black walnut with a curvaceous backrest and six spindles on square natural seagrass woven seat is finely structured with his exquisite craftmanship. It is originally created for MoMA’s René D’Harnoncourt in the 1940s, when he had first moved to New Hope, Pennsylvania. This organic design compliments the elegance and the natural beauty of wood.  \\n\\n\\n\\nLiterature: \\nGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing  \\nDerek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139 \\n\\nGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37 \\n\\nEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26 \\nMira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images \\n\\n\\nCondition: \\nIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use. \\n \\n\\nPrice upon request. \\n\\n\\n\\n------------ \\n\\n\\n\\nグラス・シート・チェア   \\n1940年代\\n\\nアメリカ   \\nアメリカン・ブラックウォールナット、シーグラス   \\n幅57 × 奥行46 × 高さ67 × 厚さ43 cm\\n\\nグラス・シーテッド・チェアは、日系アメリカ人であるジョージ・ナカシマによって最も初期にデザインされた椅子の一つ。アメリカン・ブラック・ウォールナットの象徴的なフォルムに、曲線的な背もたれ、6本のスピンドルや天然シーグラスで編まれた正方形の座面は、彼の精巧な職人技によって精巧に構成されている。1940年代、彼がペンシルベニア州ニューホープに移り住んだばかりの頃、MoMAのルネ・ダルノンクールのために製作されたものである。この有機的なデザインは、エレガンスと木の自然な美しさを引き立てている。\\n\\nチェアにはインクで「28」、裏面に鉛筆で「882」と記されている。  \\n\\n(裏面に2度インクで \\\u0026quot;19 \\\u0026quot;と記されたチェア。）   \\n(裏面に鉛筆で \\\u0026quot;A70 \/ R1086 \\\u0026quot;と記されたチェア。）   \\n\\n\\n\\n文献：  \\nGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing   \\nDerek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139  \\n\\nGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37  \\n\\nEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26  \\nMira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images  \\n\\n \\n\\n商品状態：  \\n状態のいい、良好なヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の擦れが見受けられます。 \\n\\n \\n \\n価格はお問い合わせください。\\n\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":13225,\"3\":{\"1\":0},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"10\":0,\"11\":4,\"12\":0,\"15\":\"Roboto\",\"16\":9}'\u003eGrass-Seated Chair \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ecirca.1940s \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUSA \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAmerican black walnut, woven sea grass \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eW 57 x D 46 x H 67 x SH 43 (cm)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eOne of the first chairs, the Grass-Seated Chair is designed by American-Japanese George Nakashima, a master of woodworker, architect, modernist furniture designer. An iconic form in American black walnut with a curvaceous backrest and six spindles on square natural seagrass woven seat is finely structured with his exquisite craftmanship. It is originally created for MoMA’s René D’Harnoncourt in the 1940s, when he had first moved to New Hope, Pennsylvania. This organic design compliments the elegance and the natural beauty of wood. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiterature: \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing  \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDerek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCondition: \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Grass-Seated Chair \\ncirca.1940s \\n\\n\\nUSA \\nAmerican black walnut, woven sea grass \\nW 57 x D 46 x H 67 x SH 43 (cm)\\n\\n\\nOne of the first chairs, the Grass-Seated Chair is designed by American-Japanese George Nakashima, a master of woodworker, architect, modernist furniture designer. An iconic form in American black walnut with a curvaceous backrest and six spindles on square natural seagrass woven seat is finely structured with his exquisite craftmanship. It is originally created for MoMA’s René D’Harnoncourt in the 1940s, when he had first moved to New Hope, Pennsylvania. This organic design compliments the elegance and the natural beauty of wood.  \\n\\n\\n\\nLiterature: \\nGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing  \\nDerek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139 \\n\\nGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37 \\n\\nEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26 \\nMira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images \\n\\n\\nCondition: \\nIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use. \\n \\n\\nPrice upon request. \\n\\n\\n\\n------------ \\n\\n\\n\\nグラス・シート・チェア   \\n1940年代\\n\\nアメリカ   \\nアメリカン・ブラックウォールナット、シーグラス   \\n幅57 × 奥行46 × 高さ67 × 厚さ43 cm\\n\\nグラス・シーテッド・チェアは、日系アメリカ人であるジョージ・ナカシマによって最も初期にデザインされた椅子の一つ。アメリカン・ブラック・ウォールナットの象徴的なフォルムに、曲線的な背もたれ、6本のスピンドルや天然シーグラスで編まれた正方形の座面は、彼の精巧な職人技によって精巧に構成されている。1940年代、彼がペンシルベニア州ニューホープに移り住んだばかりの頃、MoMAのルネ・ダルノンクールのために製作されたものである。この有機的なデザインは、エレガンスと木の自然な美しさを引き立てている。\\n\\nチェアにはインクで「28」、裏面に鉛筆で「882」と記されている。  \\n\\n(裏面に2度インクで \\\u0026quot;19 \\\u0026quot;と記されたチェア。）   \\n(裏面に鉛筆で \\\u0026quot;A70 \/ R1086 \\\u0026quot;と記されたチェア。）   \\n\\n\\n\\n文献：  \\nGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing   \\nDerek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139  \\n\\nGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37  \\n\\nEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26  \\nMira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images  \\n\\n \\n\\n商品状態：  \\n状態のいい、良好なヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の擦れが見受けられます。 \\n\\n \\n \\n価格はお問い合わせください。\\n\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":13225,\"3\":{\"1\":0},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"10\":0,\"11\":4,\"12\":0,\"15\":\"Roboto\",\"16\":9}'\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------ \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eグラス・シート・チェア \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e1940年代\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eアメリカ \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eアメリカン・ブラックウォールナット、シーグラス \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅57 × 奥行46 × 高さ67 × 厚さ43 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eグラス・シーテッド・チェアは、日系アメリカ人であるジョージ・ナカシマによって最も初期にデザインされた椅子の一つ。アメリカン・ブラック・ウォールナットの象徴的なフォルムに、曲線的な背もたれ、6本のスピンドルや天然シーグラスで編まれた正方形の座面は、彼の精巧な職人技によって精巧に構成されている。1940年代、彼がペンシルベニア州ニューホープに移り住んだばかりの頃、MoMAのルネ・ダルノンクールのために製作されたものである。この有機的なデザインは、エレガンスと木の自然な美しさを引き立てている。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e文献： \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing  \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDerek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品状態： \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態のいい、良好なヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の擦れが見受けられます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"GEORGE NAKASHIMA","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40211826114694,"sku":"5010300159901","price":1320000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080058.jpg?v=1726027608"},{"product_id":"501030018","title":"CHAIR VEB WERKSTATTEN HELLERAU DDR 1949","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003ePlywood chair\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003ecirca 1949\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eVED Deutsche Werkstätten, Dresden-Hellerau, DDR\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eGermany\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eBeech plywood\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eW 43 x D 50 x H 81 x SH 44.5 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eVery rare from 1949, a purer Bauhaus. It is also called ‘Menzel chair’. The first chipless bent plywood chair, made of 29 layers of resin-drenched plywood. The chair has no screws or any other pieces of metal.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eOne of the most important post-war designs of DDR (\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s2\"\u003eDeutsche Demokratische Republik) - GDR(German Democratic Republic).\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e Manufactured by Deutsche Werkstätten Hellerau. The chair was never mass-produced, a maximum of 5,000 of it and more than half of it is gone.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eLiterature:\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eVom Sofakissen zum Städtebau, Dresden. Basel, 1993, p.117, p.244f\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eDDR Design, p.19\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eExhibition History : \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eGerman Design 1949-1989 exhibition, Vitra Design Musium in 2021\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eCondition:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eIn excellent original condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eプライウッド・チェア\u003cbr\u003e1949年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eドレスデン・ヘラウ、VEDドイツ工房\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eドイツ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eブナ合板\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e幅43 × 奥行50 × 高さ81 × 厚さ44.5 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e1949年頃では非常に珍しい、バウハウスの思想を純粋に作品へと昇華した作品。“ メンツェルチェア” と呼ばれており、樹脂を塗布したプライウッドを29層重ねた、最初のチップレス曲げ合板の椅子で、この椅子にはネジなどの金属は一切使われていません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e製造はドイツ工房ヘラウ。DDR（ドイツ民主共和国）の戦後を代表するデザインのひとつとされ、この椅子は大量生産されることはなく、最大で5,000脚が生産されたが、その半分以上は現存していません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e文献:\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eVom Sofakissen zum Städtebau, Dresden. Basel, 1993, p.117, p.244f\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eDDR Design, p.19\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e展覧会:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eGerman Design 1949-1989 exhibition, Vitra Design Musium in 2021\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e商品状態:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e素晴らしいオリジナル・コンディション。経年および使用に伴う若干の擦れ跡が見受けられます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003c\/p\u003e","brand":"ERICH MENZEL","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40211826147462,"sku":"5010300189904","price":352000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080162.jpg?v=1726027617"},{"product_id":"501030019","title":"ARMCHAIR A811F THONET MUNDUS AUSTRIA 1930","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eArmchair A811F, seat in wood\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ecirca 1930\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThonet-Mundus\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAustria\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeech bentwood, cane, cast iron\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eW 52.5 x D 53 x H 81 x SH 45 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRare early model with cast iron angle brackets. Beech bentwood frame with wood seat and a new traditional handwoven cane backrest. With stamped Thonet factory brand and paper label.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eLiterature:\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWitt-Dörring, Neues Wohnen, Wiener Innenraumgestaltung 1918-1938, Museum für Angewandte Kunst, Vienna 1980, cat. no. 47\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBent Wood and Metal Furniture 1850-1946, New York 1987, p. 144\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCondition:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn excellent original condition with a new handwoven cane. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eアームチェアA811F、木製シート\u003cbr\u003e1930年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eトーネット・ムンドゥス社\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eオーストリア\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eブナ曲げ木、杖、鋳鉄\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅52.5 x 奥行53 x 高さ81 x 幅45 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e鋳鉄製のアングル・ブラケットを備えた希少な初期モデル。ブナ曲げ木のフレームに木製の座面、新しい伝統的な手織りケーンの背もたれの他、Thonetファクトリーブランドの刻印と紙ラベルが付いています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e文献:\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWitt-Dörring, Neues Wohnen, Wiener Innenraumgestaltung 1918-1938, Museum für Angewandte Kunst, Vienna 1980, cat. no. 47\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBent Wood and Metal Furniture 1850-1946, New York 1987, p. 144\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品状態: \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e新しい手織りの杖が付いた、素晴らしいオリジナルコンディション。経年と使用に伴う多少の磨耗が見受けられます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"JOSEF HOFFMANN","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40211826180230,"sku":"5010300199904","price":308000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080211.jpg?v=1726027559"},{"product_id":"501030020","title":"ARMCHAIR A811F  THONET MUNDUS AUSTRIA 1930","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eArmchair A811F\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ecirca \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1954\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThonet-Mundus\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAustria\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeech bentwood, cane, cast iron\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eW 45 x D 54 x H 74 x SH 41 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRare early model with cast iron angle brackets. Beech bentwood frame with a new traditional handwoven cane seat and backrest. With stamped Thonet factory brand and paper label.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiterature:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWitt-Dörring, Neues Wohnen, Wiener Innenraumgestaltung 1918-1938, Museum für Angewandte Kunst, Vienna 1980, cat. no. 47\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBent Wood and Metal Furniture 1850-1946, New York 1987, p. 144\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCondition:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn excellent original condition with a new handwoven cane. Some signs of wear consistent with age and use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eアームチェア A811F\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1954\u003c\/span\u003e年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eトーネット・ムンドゥス社\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eオーストリア\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eブナ曲げ木、杖、鋳鉄\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅45 × 奥行54 × 高さ74 × 厚さ41cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e鋳鉄製のアングル・ブラケットを備えた、希少な初期モデル。ブナ曲げ木のフレームに新しい伝統的な手織りケーンの座面と背もたれ、そしてThonetファクトリーブランド刻印と紙ラベルが付いています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e文献: \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWitt-Dörring, Neues Wohnen, Wiener Innenraumgestaltung 1918-1938, Museum für Angewandte Kunst, Vienna 1980, cat. no. 47\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBent Wood and Metal Furniture 1850-1946, New York 1987, p. 144\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品状態: \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e新しい手織りの杖が付いた、素晴らしいオリジナルコンディション。経年と使用に伴う多少の磨耗が見受けられます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003c\/p\u003e","brand":"JOSEF HOFFMANN","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40211826212998,"sku":"5010300209904","price":385000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080177.jpg?v=1726027532"},{"product_id":"501030021","title":"ADOLF GUSTAV SCHNECK ARMCHAIR A64F｜アドルフ・グスタフ・シュネック アームチェア A64F","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eArmchair A 64 F\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ecirca. 1930\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eThonet-Mundus\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAustria\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeech plywood\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eW 53 x D 60.5 x H 79 x SH 41 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBauhaus beech curved plywood armchairs model No. A64F was designed by the German architect Adolf Gustav Schneck, member of the “Deutsche Werkbund” and made by Thonet-Mundus, Austria in 1930. With stamped Thonet factory brand and paper label.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLiterature:\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThillmann\/Willscheid, “MöbelDesign, Roentgen Thonet und die Moderne”, exhibition catalogue, Roentgen Museum Neuwied, 2011, p. 322, ill. 98. -W. Thillmann, “Thonet: Experiment and Innovation, 1830 - 1939\", in: Hoyer, Eva Maria, (ed.) “Sitting – Lying – Swinging, Furniture by Thonet”, Grassi Museum for Applied Arts, Leipzig 2014, p. 219\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003eExhibition History : \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMöbelDesign, Roentgen Thonet and Modernity, Roentgen Museum Neuwied, 2011\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSitting – Lying – Swinging, Furniture by Thonet”, Grassi Museum for Applied Arts, Leipzig 2014\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003eCondition:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn good original condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eArmchair A 64 F\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e1930年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eトーネットムンダス社\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eオーストリア\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eブナ材合板\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eW 53 x D 60.5 x H 79 x SH 41 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eドイツの建築家アドルフ・グスタフ・シュネックによってデザインされ、1930年にオーストリアのトーネット・ムンドゥス社で製作された “ No.A64F “ モデル。Thonetのファクトリーブランドが刻印され、ラベルが貼られています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e文献:\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThillmann\/Willscheid, \"MöbelDesign, Roentgen Thonet und die Moderne\", exhibition catalogue, Roentgen Museum Neuwied, 2011, p. 322, ill. 98. -W. Thillmann, \"Thonet: Experiment and Innovation, 1830 - 1939\", in： Hoyer, Eva Maria, (ed.) \"Sitting - Lying - Swinging, Furniture by Thonet\", Grassi Museum for Applied Arts, Leipzig 2014, p. 219\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p5\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e展覧会:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMöbelDesign, Roentgen Thonet and Modernity, Roentgen Museum Neuwied, 2011\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSitting – Lying – Swinging, Furniture by Thonet”, Grassi Museum for Applied Arts, Leipzig 2014\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p5\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e商品状態:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eオリジナルの状態は良好。経年と使用に伴う多少の擦れ跡が見受けられます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ADOLF GUSTAV SCHNECK","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40211826245766,"sku":"5010300219904","price":413600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080131.jpg?v=1726027534"},{"product_id":"501030022","title":"CHAIRS B43 MUCKE MELDER CZ 1932 A","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eCantilever chair B43\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003ecirca. 1939\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eMücke-Melder\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eCzech\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eTubular steel, plywood black\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eW 42 x D 50 x H 82 x SH 45 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eTubular steel cantilever chair with a black wooden seat and backrest designed by Dutch architect Mart Stam, manufactured in 1939 by the legendary Mücke-Melder in Czech. Early production piece.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eB43F\/B43 are the original design and original Thonet chair manufactured for 1930’s and 1940’s before World War II.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eS43F, S43 are re-edition. They are different in shape of seat and backrest and in diameter of tubular steel, the original 22mm while the re-edition 25mm. The original screwed while the re-edition rivetted on the seat and backrest.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eCondition:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eIn good original vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eカンチレバーチェア B43\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1939年頃\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eミュッケ・メルダー\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eチェコ\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e鋼管、黒合板\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e幅42 x 奥行50 x 高さ82 x 幅45 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eオランダ人建築家マルト・スタムのデザインによる、黒い木製の座面と背もたれのあるスチール製パイプ椅子。初期の製造品です。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eB43F\/B43は、第二次世界大戦前の1930年代から1940年代にかけて製造されたオリジナルデザインのトーネットチェアとなり、S43F、S43は復刻版。座面と背もたれの形状、鋼管の直径が異なり、オリジナルは22mm、復刻版は25mmとなります。シートと背もたれはオリジナルがネジ止めなのに対し、再版はリベット止め仕様です。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eコンディション：\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e良好なオリジナル・ヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の磨耗が見受けられます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eまた、こちらの商品に関しては、現在 VAGUE KOBE に展示中です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MART STAM","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40211826278534,"sku":"5010300229904","price":220000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080290.jpg?v=1726027531"},{"product_id":"501030023","title":"CHAIRS B43 MUCKE MELDER CZ 1932 B","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCantilever chair B43\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ecirca. 1939\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMücke-Melder\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCzech\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eTubular steel, plywood black\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eW 42 x D 50 x H 82 x SH 45 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eTubular steel cantilever chair with a black wooden seat and backrest designed by Dutch architect Mart Stam, manufactured in 1939 by the legendary Mücke-Melder in Czech. Early production piece.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eB43F\/B43 are the original design and original Thonet chair manufactured for 1930’s and 1940’s before World War II.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eS43F, S43 are re-edition. They are different in shape of seat and backrest and in diameter of tubular steel, the original 22mm while the re-edition 25mm. The original screwed while the re-edition rivetted on the seat and backrest.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCondition:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn good original vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eカンチレバーチェア B43\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1939年頃\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eミュッケ・メルダー\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eチェコ\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e鋼管、黒合板\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅42 x 奥行50 x 高さ82 x 幅45 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eオランダ人建築家マルト・スタムのデザインによる、黒い木製の座面と背もたれのあるスチール製パイプ椅子。初期の製造品です。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eB43F\/B43は、第二次世界大戦前の1930年代から1940年代にかけて製造されたオリジナルデザインのトーネットチェアとなり、S43F、S43は復刻版。座面と背もたれの形状、鋼管の直径が異なり、オリジナルは22mm、復刻版は25mmとなります。シートと背もたれはオリジナルがネジ止めなのに対し、再版はリベット止め仕様です。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eコンディション：\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e良好なオリジナル・ヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の磨耗が見受けられます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"MART STAM","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40211826311302,"sku":"5010300239904","price":220000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080304.jpg?v=1726027575"},{"product_id":"501030025","title":"CHAIRS B43  THONET AG GERMANY 1935 A","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCantilever chair B43\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ecirca 1935\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGebrüder Thonet AG\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGermany\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eTubular steel, plywood French-walnut\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eW 41 x D 50 x H 82 x SH 45 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eTubular steel cantilever chair with French-walnut wooden seat and backrest designed by Dutch architect Mart Stam, manufactured in 1935 by Gebrüder Thonet AG, Germany. The beautiful grain. Early production piece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eB43F\/B43 are the original design and original Thonet chair manufactured for 1930’s and 1940’s before World War II.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eS43F, S43 are re-edition. They are different in shape of seat and backrest and in diameter of tubular steel, the original 22mm while the re-edition 25mm. The original screwed while the re-edition rivetted on the seat and backrest.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCondition:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn good original vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eカンチレバーチェア B43\u003cbr\u003e1935年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eトーネット社\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eドイツ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eスチールパイプ、ウォールナット合板\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅41 x 奥行50 x 高さ82 x 幅45 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eオランダ人建築家マルト・スタムによるデザインで、1935年にドイツの\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eゲブルダートーネット社\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eによって製造された、フレンチウォールナット材の座面と背もたれの付いたスチール製パイプ椅子。初期の製造品ならではの、美しい木目が特徴的です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eB43F\/B43は、第二次世界大戦前の1930年代から1940年代にかけて製造されたオリジナルデザインのトーネットチェアとなり、S43F、S43は復刻版。座面と背もたれの形状、鋼管の直径が異なり、オリジナルは22mm、復刻版は25mmとなります。シートと背もたれはオリジナルがネジ止めなのに対し、再版はリベット止め仕様です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eコンディション：\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e良好なオリジナル・ヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の磨耗が見受けられます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MART STAM","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40211826344070,"sku":"5010300259904","price":231000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080019-1.jpg?v=1726027549"},{"product_id":"501030029","title":"BATA CHAIR B30 MUCKE MELDER CZ 1935","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBATA-chair B30\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ecirca. 1935\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMücke-Melder\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCzech\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eTubular steel, plywood black\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eW 56 x D 60 x H 84.5 x SH 48 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRare model B30 Marcel Breuer Tubular Armchairs was specially made for Bata, the world-renowned Czech shoemaker, manufactured in 1935 by the legendary Mücke-Melder in Czech.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCondition:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn excellent original condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBATA-チェア B30\u003cbr\u003e1935年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eミュッケ・メルダー社\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eチェコ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e鋼管、 黒合板\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅56 x 奥行60 x 高さ84.5 x 幅48 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e希少なモデルB30 マルセル・ブロイヤー チューブラーアームチェアは、世界的に有名なチェコの靴メーカー “バタ（Bata）” のために特別に作られたもので、1935年に伝説的なチェコのミュッケ・メルダー社によって製造されました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコンディション：\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e素晴らしいオリジナル・コンディション。経年と使用に伴う多少の磨耗が見受けられます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eまた、こちらの商品に関しては、現在 VAGUE KOBE に展示中です。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MARCEL BREUER","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40211826409606,"sku":"5010300299904","price":407000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080243.jpg?v=1726027592"},{"product_id":"501030030","title":"CHAIR A811 THONET MUNDUS AUSTRIA 1930","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eChair A811\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003ecirca. 1930\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eThonet-Mundus\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eAustria\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eBeech bentwood, cane, cast iron\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eW 45 x D 54 x H 74 x SH 41 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eRare early model, 1st series with straight front legs and cast iron angle brackets. Beech bentwood frame with a new traditional handwoven cane seat and backrest, with stamped Thonet factory brand and paper label.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eLiterature:\u003cbr\u003eBent Wood and Metal Furniture 1850-1946, New York 1987, p. 144\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eCondition:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eIn excellent original condition with a new handwoven cane. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eチェア A811\u003cbr\u003e1930年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eトーネット・ムンドゥス社\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eオーストリア\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eブナ曲げ木、杖、鋳鉄\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e幅45 × 奥行54 × 高さ74 × 厚さ41 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eストレートな前脚と鋳鉄製のアングル・ブラケットを備えた、希少な初期モデル。ブナ曲げ木フレームに、新しい伝統的な手織りケーンのシートと背もたれが特徴的です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e文献:\u003cbr\u003eBent Wood and Metal Furniture 1850-1946, New York 1987, p. 144\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e商品状態:\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e新品の手織りケーンが付いた素晴らしいオリジナル・コンディション。経年と使用に伴う多少の磨耗が見受けられます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e価格はお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"JOSEF HOFFMANN","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40211826442374,"sku":"5010300309904","price":281600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080191.jpg?v=1726027573"},{"product_id":"501030031","title":"ARMCHAIR B43F THONET AG  GERMANY 1939","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCantilever chair B43F\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ecirca. 1939\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMücke-Melder\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGermany\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eTubular steel, plywood black\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eW 42 x D 50 x H 82 x SH 45 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eTubular steel cantilever chair with a black wooden seat and backrest designed by Dutch architect Mart Stam, manufactured in 1939 by the legendary Mücke-Melder in Czech. Early production piece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eB43F\/B43 are the original design and original Thonet chair manufactured for 1930’s and 1940’s before World War II.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eS43F, S43 are re-edition. They are different in shape of seat and backrest and in diameter of tubular steel, the original 22mm while the re-edition 25mm. The original screwed while the re-edition rivetted on the seat and backrest.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCondition:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn good original vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e------------\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eカンチレバーチェア B43F\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1939年頃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eミュッケ・メルダー\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eドイツ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e鋼管、黒合板\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅42 x 奥行50 x 高さ82 x 幅45 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eオランダ人建築家マルト・スタムのデザインによる、黒い木製の座面と背もたれのあるスチール製パイプ椅子。初期の製造品です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eB43F\/B43は、第二次世界大戦前の1930年代から1940年代にかけて製造されたオリジナルデザインのトーネットチェアとなり、S43F、S43は復刻版。座面と背もたれの形状、鋼管の直径が異なり、オリジナルは22mm、復刻版は25mmとなります。シートと背もたれはオリジナルがネジ止めなのに対し、再版はリベット止め仕様です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eコンディション：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e良好なオリジナル・ヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の磨耗が見受けられます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MART STAM","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40211826475142,"sku":"5010300319904","price":297000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080260.jpg?v=1726027598"},{"product_id":"501030033","title":"CHAIR OSWALD HAERDTL TON515 CZ 1954","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eChair TON 515\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003ecirca. 1954\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eTON\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eCzech\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eBeech\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eW 44 x D 51 x H 82 x SH 46 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eChair TON 515 is one of the icons of the Czech mid-century, designed by Austrian architect-designer Oswald Haerdtl, manufactured by TON in Czech in 1954. TON is ex-Thonet before its nationalization by the communists in 1946, and still trading today. With TON factory brand paper label.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eCondition:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eIn excellent original condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eチェア TON 515\u003cbr\u003e1954年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eTON\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eチェコ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eブナ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e幅44 × 奥行51 × 高さ82 × 厚さ46 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eチェコ・ミッドセンチュリーを代表するチェアのひとつ “TON 515” は、オーストリアの建築デザイナー、オズワルド・ヘアトルがデザインし、1954年にチェコのTON社で製造。TON社は、1946年に共産党によって国有化される前の元Thonet社で、現在も取引されています。TONファクトリーブランド紙ラベル付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e商品状態:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e素晴らしいオリジナル・コンディション。経年と使用に伴う若干の摩耗が見受けられます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"OSWALD HAERDTL","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40211826507910,"sku":"5010300339904","price":242000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080149.jpg?v=1726027583"},{"product_id":"501030016","title":"GRASS SEATED CHAIR C","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Grass-Seated Chair \\ncirca.1940s \\n\\n\\nUSA \\nAmerican black walnut, woven sea grass \\nW 57 x D 46 x H 67 x SH 43 (cm)\\n\\n\\nOne of the first chairs, the Grass-Seated Chair is designed by American-Japanese George Nakashima, a master of woodworker, architect, modernist furniture designer. An iconic form in American black walnut with a curvaceous backrest and six spindles on square natural seagrass woven seat is finely structured with his exquisite craftmanship. It is originally created for MoMA’s René D’Harnoncourt in the 1940s, when he had first moved to New Hope, Pennsylvania. This organic design compliments the elegance and the natural beauty of wood.  \\n\\nThe chair marked \\\u0026quot;19\\\u0026quot; twice in ink to underside.\\n\\n\\n\\nLiterature: \\nGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing  \\nDerek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139 \\n\\nGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37 \\n\\nEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26 \\nMira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images \\n\\n\\nCondition: \\nIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use. \\n \\n\\nPrice upon request. \\n\\n\\n\\n------------ \\n\\n\\n\\nグラス・シート・チェア   \\n1940年代\\n\\nアメリカ   \\nアメリカン・ブラックウォールナット、シーグラス   \\n幅57 × 奥行46 × 高さ67 × 厚さ43 cm\\n\\nグラス・シーテッド・チェアは、日系アメリカ人であるジョージ・ナカシマによって最も初期にデザインされた椅子の一つ。アメリカン・ブラック・ウォールナットの象徴的なフォルムに、曲線的な背もたれ、6本のスピンドルや天然シーグラスで編まれた正方形の座面は、彼の精巧な職人技によって精巧に構成されている。1940年代、彼がペンシルベニア州ニューホープに移り住んだばかりの頃、MoMAのルネ・ダルノンクールのために製作されたものである。この有機的なデザインは、エレガンスと木の自然な美しさを引き立てている。\\n\\nチェアにはインクで「28」、裏面に鉛筆で「882」と記されている。  \\n\\n(裏面に2度インクで \\\u0026quot;19 \\\u0026quot;と記されたチェア。）   \\n(裏面に鉛筆で \\\u0026quot;A70 \/ R1086 \\\u0026quot;と記されたチェア。）   \\n\\n\\n\\n文献：  \\nGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing   \\nDerek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139  \\n\\nGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37  \\n\\nEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26  \\nMira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images  \\n\\n \\n\\n商品状態：  \\n状態のいい、良好なヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の擦れが見受けられます。 \\n\\n \\n \\n価格はお問い合わせください。\\n\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":13225,\"3\":{\"1\":0},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"10\":0,\"11\":4,\"12\":0,\"15\":\"Roboto\",\"16\":9}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eGrass-Seated Chair \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ecirca.1940s \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUSA \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAmerican black walnut, woven sea grass \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eW 57 x D 46 x H 67 x SH 43 (cm)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eOne of the first chairs, the Grass-Seated Chair is designed by American-Japanese George Nakashima, a master of woodworker, architect, modernist furniture designer. An iconic form in American black walnut with a curvaceous backrest and six spindles on square natural seagrass woven seat is finely structured with his exquisite craftmanship. It is originally created for MoMA’s René D’Harnoncourt in the 1940s, when he had first moved to New Hope, Pennsylvania. This organic design compliments the elegance and the natural beauty of wood. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe chair marked \"19\" twice in ink to underside.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiterature: \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing  \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDerek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCondition: \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------ \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eグラス・シート・チェア \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e1940年代\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eアメリカ \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eアメリカン・ブラックウォールナット、シーグラス \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅57 × 奥行46 × 高さ67 × 厚さ43 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eグラス・シーテッド・チェアは、日系アメリカ人であるジョージ・ナカシマによって最も初期にデザインされた椅子の一つ。アメリカン・ブラック・ウォールナットの象徴的なフォルムに、曲線的な背もたれ、6本のスピンドルや天然シーグラスで編まれた正方形の座面は、彼の精巧な職人技によって精巧に構成されている。1940年代、彼がペンシルベニア州ニューホープに移り住んだばかりの頃、MoMAのルネ・ダルノンクールのために製作されたものである。この有機的なデザインは、エレガンスと木の自然な美しさを引き立てている。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e裏面に2度インクで \"19 \"と記されたチェア。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e文献： \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing  \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDerek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品状態： \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態のいい、良好なヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の擦れが見受けられます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"GEORGE NAKASHIMA","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40212289421446,"sku":"5010300169901","price":1320000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080066.jpg?v=1726027522"},{"product_id":"501030017","title":"GRASS SEATED CHAIR D","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":13225,\"3\":{\"1\":0},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"10\":0,\"11\":4,\"12\":0,\"15\":\"Roboto\",\"16\":9}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Grass-Seated Chair \\ncirca.1940s \\n\\n\\nUSA \\nAmerican black walnut, woven sea grass \\nW 57 x D 46 x H 67 x SH 43 (cm)\\n\\n\\nOne of the first chairs, the Grass-Seated Chair is designed by American-Japanese George Nakashima, a master of woodworker, architect, modernist furniture designer. An iconic form in American black walnut with a curvaceous backrest and six spindles on square natural seagrass woven seat is finely structured with his exquisite craftmanship. It is originally created for MoMA’s René D’Harnoncourt in the 1940s, when he had first moved to New Hope, Pennsylvania. This organic design compliments the elegance and the natural beauty of wood.  \\n\\nThe chair marked \\\u0026quot;28\\\u0026quot; in ink, “882” in pencil to underside. \\n\\n\\n\\nLiterature: \\nGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing  \\nDerek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139 \\n\\nGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37 \\n\\nEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26 \\nMira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images \\n\\n\\nCondition: \\nIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use. \\n \\n\\nPrice upon request. \\n\\n\\n\\n------------ \\n\\n\\n\\nグラス・シート・チェア   \\n1940年代\\n\\nアメリカ   \\nアメリカン・ブラックウォールナット、シーグラス   \\n幅57 × 奥行46 × 高さ67 × 厚さ43 cm\\n\\nグラス・シーテッド・チェアは、日系アメリカ人であるジョージ・ナカシマによって最も初期にデザインされた椅子の一つ。アメリカン・ブラック・ウォールナットの象徴的なフォルムに、曲線的な背もたれ、6本のスピンドルや天然シーグラスで編まれた正方形の座面は、彼の精巧な職人技によって精巧に構成されている。1940年代、彼がペンシルベニア州ニューホープに移り住んだばかりの頃、MoMAのルネ・ダルノンクールのために製作されたものである。この有機的なデザインは、エレガンスと木の自然な美しさを引き立てている。\\n\\nチェアにはインクで「28」、裏面に鉛筆で「882」と記されている。  \\n\\n(裏面に2度インクで \\\u0026quot;19 \\\u0026quot;と記されたチェア。）   \\n(裏面に鉛筆で \\\u0026quot;A70 \/ R1086 \\\u0026quot;と記されたチェア。）   \\n\\n\\n\\n文献：  \\nGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing   \\nDerek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139  \\n\\nGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37  \\n\\nEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26  \\nMira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images  \\n\\n \\n\\n商品状態：  \\n状態のいい、良好なヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の擦れが見受けられます。 \\n\\n \\n \\n価格はお問い合わせください。\\n\\n\u0026quot;}\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGrass-Seated Chair \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ecirca.1940s \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUSA \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAmerican black walnut, woven sea grass \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eW 57 x D 46 x H 67 x SH 43 (cm)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eOne of the first chairs, the Grass-Seated Chair is designed by American-Japanese George Nakashima, a master of woodworker, architect, modernist furniture designer. An iconic form in American black walnut with a curvaceous backrest and six spindles on square natural seagrass woven seat is finely structured with his exquisite craftmanship. It is originally created for MoMA’s René D’Harnoncourt in the 1940s, when he had first moved to New Hope, Pennsylvania. This organic design compliments the elegance and the natural beauty of wood. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ehe chair marked \"A70 \/ R1086\" in pencil to underside.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiterature: \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing  \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDerek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCondition: \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn good vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------ \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eグラス・シート・チェア \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e1940年代\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eアメリカ \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eアメリカン・ブラックウォールナット、シーグラス \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅57 × 奥行46 × 高さ67 × 厚さ43 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eグラス・シーテッド・チェアは、日系アメリカ人であるジョージ・ナカシマによって最も初期にデザインされた椅子の一つ。アメリカン・ブラック・ウォールナットの象徴的なフォルムに、曲線的な背もたれ、6本のスピンドルや天然シーグラスで編まれた正方形の座面は、彼の精巧な職人技によって精巧に構成されている。1940年代、彼がペンシルベニア州ニューホープに移り住んだばかりの頃、MoMAのルネ・ダルノンクールのために製作されたものである。この有機的なデザインは、エレガンスと木の自然な美しさを引き立てている。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e裏面に鉛筆で \"A70 \/ R1086 \"と記されたチェア。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e文献： \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima, The Soul of a Tree, A Woodworker's Reflections, Tokyo, 1981, p. 142 for a drawing  \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDerek E. Ostergard, George Nakashima, Full Circle, exh. cat., American Craft Museum, New York, 1989, pp. 138-139 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Nakashima and the Modernist Moment, exh. cat. James A. Michener Art Museum, Bucks County, PA, June 9-September 16, 2001, pp. 35-37 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEdward S. Cooke, Jr., Gerald W. R. Ward, and Kelly H. L’Ecuyer, The Maker’s Hand: American Studio Furniture, 1940-1990, exh. cat., Museum of Fine Arts, Boston, 2003, p. 26 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMira Nakashima, Nature, Form \u0026amp; Spirit: The Life and Legacy of George Nakashima, New York, 2003, pp. 45, 79, 82, 88, 151, 183 for drawing and images \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品状態： \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態のいい、良好なヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の擦れが見受けられます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"GEORGE NAKASHIMA","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40212289454214,"sku":"5010300179901","price":1320000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080033.jpg?v=1726027525"},{"product_id":"501030024","title":"CHAIRS B43 MUCKE MELDER CZ 1932 C","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eCantilever chair B43\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003ecirca. 1939\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eMücke-Melder\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eCzech\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eTubular steel, plywood black\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eW 42 x D 50 x H 82 x SH 45 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eTubular steel cantilever chair with a black wooden seat and backrest designed by Dutch architect Mart Stam, manufactured in 1939 by the legendary Mücke-Melder in Czech. Early production piece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eB43F\/B43 are the original design and original Thonet chair manufactured for 1930’s and 1940’s before World War II.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eS43F, S43 are re-edition. They are different in shape of seat and backrest and in diameter of tubular steel, the original 22mm while the re-edition 25mm. The original screwed while the re-edition rivetted on the seat and backrest.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eCondition:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eIn good original vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eカンチレバーチェア B43\u003cbr\u003e1939年頃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eミュッケ・メルダー\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eチェコ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e鋼管、黒合板\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e幅42 x 奥行50 x 高さ82 x 幅45 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eオランダ人建築家マルト・スタムのデザインによる、黒い木製の座面と背もたれのあるスチール製パイプ椅子。初期の製造品です。\u003cbr\u003eB43F\/B43は、第二次世界大戦前の1930年代から1940年代にかけて製造されたオリジナルデザインのトーネットチェアとなり、S43F、S43は復刻版。座面と背もたれの形状、鋼管の直径が異なり、オリジナルは22mm、復刻版は25mmとなります。シートと背もたれはオリジナルがネジ止めなのに対し、再版はリベット止め仕様です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコンディション：\u003cbr\u003e良好なオリジナル・ヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の磨耗が見受けられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003c\/p\u003e","brand":"MART STAM","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40212289552518,"sku":"5010300249904","price":220000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080325.jpg?v=1726027514"},{"product_id":"501030027","title":"CHAIRS B43 THONET AG GERMANY 1935 C","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eCantilever chair B43\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003ecirca 1935\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eGebrüder Thonet AG\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eGermany\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eTubular steel, plywood French-walnut\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eW 41 x D 50 x H 82 x SH 45 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eTubular steel cantilever chair with French-walnut wooden seat and backrest designed by Dutch architect Mart Stam, manufactured in 1935 by Gebrüder Thonet AG, Germany. The beautiful grain. Early production piece.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eB43F\/B43 are the original design and original Thonet chair manufactured for 1930’s and 1940’s before World War II.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eS43F, S43 are re-edition. They are different in shape of seat and backrest and in diameter of tubular steel, the original 22mm while the re-edition 25mm. The original screwed while the re-edition rivetted on the seat and backrest.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eCondition:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eIn good original vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eカンチレバーチェア B43\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1935年頃\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eトーネット社\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eドイツ\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eスチールパイプ、ウォールナット合板\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e幅41 x 奥行50 x 高さ82 x 幅45 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eオランダ人建築家マルト・スタムによるデザインで、1935年にドイツの\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s2\"\u003eゲブルダートーネット社\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eによって製造された、フレンチウォールナット材の座面と背もたれの付いたスチール製パイプ椅子。初期の製造品ならではの、美しい木目が特徴的です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eB43F\/B43は、第二次世界大戦前の1930年代から1940年代にかけて製造されたオリジナルデザインのトーネットチェアとなり、S43F、S43は復刻版。座面と背もたれの形状、鋼管の直径が異なり、オリジナルは22mm、復刻版は25mmとなります。シートと背もたれはオリジナルがネジ止めなのに対し、再版はリベット止め仕様です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eコンディション：\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e良好なオリジナル・ヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の磨耗が見受けられます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003cbr\u003e※作品についてご不明な点がある場合は、作品名などを明記の上お問い合わせくださいませ。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MART STAM","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40212289585286,"sku":"5010300279904","price":231000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2023-03080035-1.jpg?v=1726027554"},{"product_id":"501030028","title":"CHAIRS B43 MART STAM GEB THONET AG GERMANY 1935 D","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCantilever chair B43\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ecirca 1935\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGebrüder Thonet AG\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGermany\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eTubular steel, plywood French-walnut\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eW 41 x D 50 x H 82 x SH 45 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eTubular steel cantilever chair with French-walnut wooden seat and backrest designed by Dutch architect Mart Stam, manufactured in 1935 by Gebrüder Thonet AG, Germany. The beautiful grain. Early production piece.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eB43F\/B43 are the original design and original Thonet chair manufactured for 1930’s and 1940’s before World War II.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eS43F, S43 are re-edition. They are different in shape of seat and backrest and in diameter of tubular steel, the original 22mm while the re-edition 25mm. The original screwed while the re-edition rivetted on the seat and backrest.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCondition:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn good original vintage condition. Some signs of wear consistent with age and use.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrice upon request.\u003cbr\u003e※If you have any questions, please contact us that stating the name of the work.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e------------\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eカンチレバーチェア B43\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1935年頃\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eトーネット社\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eドイツ\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eスチールパイプ、ウォールナット合板\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅41 x 奥行50 x 高さ82 x 幅45 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eオランダ人建築家マルト・スタムによるデザインで、1935年にドイツの\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eゲブルダートーネット社\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eによって製造された、フレンチウォールナット材の座面と背もたれの付いたスチール製パイプ椅子。初期の製造品ならではの、美しい木目が特徴的です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eB43F\/B43は、第二次世界大戦前の1930年代から1940年代にかけて製造されたオリジナルデザインのトーネットチェアとなり、S43F、S43は復刻版。座面と背もたれの形状、鋼管の直径が異なり、オリジナルは22mm、復刻版は25mmとなります。シートと背もたれはオリジナルがネジ止めなのに対し、再版はリベット止め仕様です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eコンディション：\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e良好なオリジナル・ヴィンテージ・コンディション。経年と使用に伴う多少の磨耗が見受けられます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e価格はお問い合わせください。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MART STAM","offers":[{"title":"FREE \/ MULTI","offer_id":40212289618054,"sku":"5010300289904","price":184800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/1736\/5894\/files\/2026_0605_ATELIERMO_17636.jpg?v=1781069488"}],"url":"https:\/\/www.ateliermo.co.jp\/collections\/furniture-default.oembed?page=5","provider":"ATELIERMO","version":"1.0","type":"link"}